Народный артист СССР (1972), Государственная премия СССР (1946 - дважды, 1951).

Дирижёр. Родился 13 (26) октября 1904 года в Минске. В 1928 году окончил Московскую консерваторию по классу фортепиано (у А.Ф.Гедике) и дирижирования (у К.С.Сараджева). С 1928 по 1935 годы - дирижёр, с 1933 года - заведующий музыкальной частью, с 1935 года - главный дирижёр Оперного театра им. К.С.Станиславского (Москва). С 1936 по 1943 годы - художественный руководитель и главный дирижёр Ленинградского малого оперного театра, с 1944 по 1953 годы - Ленинградского театра оперы и балета им. С.М.Кирова, с 1954 года - дирижёр Большого театра. Искусство Хайкина отличают высокая художественная культура, артистический темперамент, тонкая отделка деталей партитуры. Осуществил постановки опер "Поднятая целина" И.Дзержинского (1937), "Кола Брюньон" Д.Кабалевского (1938), "Мятеж" Л.Ходжа-Эйнатова (1938), "Борис Годунов" М.Мусоргского (1939, 1949), "Иоланта" (1943; Государственная премия СССР, 1946), "Орлеанская дева" (1945) П.Чайковского, "Дуэнья" С.Прокофьева (1946), "Семья Тараса" Д.Кабалевского (1950; Государственная премия СССР, 1951), "Декабристы" Ю.Шапорина (1953), "Фра-Дьяволо" Д.Ф.Э.Обера (1955), "Мать" Т.Хренникова (1957), "Летучий голландец" Р.Вагнера (1963), "Неизвестный солдат" К.Молчанова (1967) и другие. Выступал как симфонический дирижёр. С 1935 года -профессор Ленинградской, с 1954 года - Московской консерваторий. Гастролировал за рубежом. Ставил спектакли в Италии и ГДР. Награждён орденом Октябрьской Революции (1974), орденом Трудового Красного Знамени (1939, в связи с 20-летием Ленинградского оперного театра), медалями.

Скончался 10 мая 1978 года. Похоронен в Москве на Донском кладбище (участок 1).